বাংলা লিপির ইতিকথা লেখক- সুভাষ ভট্টাচার্য সাদামাটা হিসেবে লিপির বয়স ছ-হাজার বছরের মতো। কাজেই মুখের ভাষার তুলনায় লিপি নিতান্তই নবীন। লিপির উদ্ভব হয়েছিল মুখের ভাষার চিত্ররূপ হিসেবে। তবে সেই লিপি নিঃসন্দেহে মুখের ভাষার অপূর্ণাঙ্গ দৃশ্যরূপ। প্রাচীনতম লিপি হল চিত্রলিপি (pictogram)। পাহাড়ে-কন্দরে বা গুহার পাথরের গায়ে যে-ছবি এঁকে আদিম মানুষ তার মনোভাব প্রকাশ করত, তা-ই চিত্রলিপি।…
চর্যাপদের সন্ধ্যাভাষা কি অশ্লীল? চর্যাপদের ভাষাকে অনেকেই সন্ধ্যাভাষা বলে উল্লেখ করেছেন। হরপ্রসাদ শাস্ত্রী বলেছেন, আলোআঁধারি’ ভাষা। অর্থাৎ সংকেতের ভাষা বলতেই এমন কথা বলেছেন। কিন্তু সন্ধ্যাভাষার প্রকৃতি বিচার করতে গিয়ে Mercia Eliade এই সন্ধ্যাভাষাকে Obscene Language বলে উল্লেখ করেছেন। এখন বিচার্য প্রকৃতই কি সন্ধ্যাভাষা অশ্লীল? এই প্রসঙ্গে আমাদের স্মরণে রাখা কর্তব্য, গুহ্যসাধনার ভাষাসংকেতও গুহ্যই হবে।…
প্রমিত বাংলা বানানের নিয়ম (বাংলা একাডেমি- ঢাকা)
প্রাচ্য পণ্ডিতগণ অভিনব গুপ্ত : জন্ম কাশ্মীরে দশম খ্রিস্টাব্দে। কাব্যতত্ত্ব, অলংকারে তাঁর অবদান উল্লেখযোগ্য। ‘ধ্বন্যালোক’ও ‘নাট্যশাস্ত্রে’র টীকা-ভাষ্য রচনা করেছিলেন। প্রথমটির ভাষ্য লোচনটীকা এবং দ্বিতীয়টির ভাষ্য অভিনবভারতী নামে পরিচিত। রসতত্ত্ব সম্পর্কে তাঁর ‘অভিব্যক্তিবাদ’ ধারনা পরবর্তীদের অনেক প্রভাবিত করেছিল। অমরসিংহ : প্রাচীন ভারতের বিখ্যাত কোশগ্রন্থ রচয়িতা। জন্মকাল আনুমানিক খ্রিস্টীয় পঞ্চম শতক। তিনি ছিলেন বৌদ্ধধর্মাবলম্বী। বিখ্যাত…
ভাষাবিজ্ঞান : কয়েকটি অজানা প্রসঙ্গ [১] স্পুনারিজম, Spoonerism কোনো বাক্যের বা বাক্যাংশের দুটি শব্দের আদ্য ব্যঞ্জনধ্বনি যদি পরস্পর স্থানবিনিময় করে, এবং তার ফলে একটি কৌতুকপূর্ণ নতুন বাক্য বা বাক্যাংশ তৈরি হয়, তাকেই স্পুনারিজম বলে। এটি একধরনের বিপর্যাস, ধ্বনির নয় বাক্য বা বাক্যাংশের। অক্সফোর্ড-এর নিউ কলেজের ওয়ার্ডেন রেভারেন্ড স্পুনার (W A Spooner) প্রায়শই এই ধরনের বিপর্যাস করে…
খ্রীষ্টাব্দ, খৃষ্ট, খৃস্ট — বানান বিভ্রাট বাংলায় যেসব বিদেশী শব্দের বিভিন্ন বানান প্রচলিত এটি তার অন্যতম। এক সময় খ্রীষ্ট এবং খ্রীষ্টাব্দ বানানই বেশি প্রচলিত ছিল। কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় বানানসংস্কার সমিতি এ বিষয়ে ‘প্রচলিত বানানই বজায় থাকিবে’ বলে বিধান দিয়েছিলেন। ষ্ট বানান বহু আগে চলিত হয়েছিল। সংস্কার-সমিতির কার্যকালেও তা চলিত ছিল। ষ্ট বানান চলিত হওয়ায় কারণ ষত্ববিধানের…
সর্বজনীন, সার্বজনীন, সার্বজনিক একটি প্রচলিত ধারণা আছে যে, সার্বজনীন শব্দটি অশুদ্ধ। আমাদের ছাত্রদের সার্বজনীন শব্দটির অশুদ্ধি সংশোধনের দুঃসাধ্য দায়িত্বও প্রায়ই দেওয়া হয়৷ সার্বজনীন শব্দটি আদৌ অশুদ্ধ নয়। তবে সাধারণত যে অর্থে এটির প্রয়োগ হয়ে থাকে তা ঠিক নয়৷ সর্বজনেভ্য হিতঃ এই অর্থে সার্বজনিক বা সর্বজনীন লেখাই ভালো৷ সূত্রটি হল—সর্বজনাট্ ঠঞ খশ্চ৷ অর্থ, সর্বজনের হিত বা…