নাট্যকার

গীতাঞ্জলির ইংরাজি অনুবাদকর্মের সাফল্যে উৎসাহিত রবীন্দ্রনাথ তাঁর একাধিক রচনার বিশেষ করে বাংলা নাটকের অনুবাদে হাত দেন। কাব্যনাট্য থেকে শুরু করে রূপক-সাংকেতিক নাটকের অনুবাদ তিনি করেন। কবি-কৃত নাটকের ইংরেজি রূপান্তরের ক্ষেত্রে তাঁর নিম্নোদ্ধৃত বাংলা নাটকগুলির কথা আমরা জানতে পারি— [১]    চিত্রাঙ্গদা-র (১৮৯২) অনুবাদ Chitra 1913 [২]    প্রকৃতির প্রতিশোধ-এর (১৮৮৫) অনুবাদ Sanyasi or The Ascetic 1916 [৩]   …

লেখাটি পড়ুন নির্দেশক গিরিশের সন্ধানে – অশোক মুখোপাধ্যায়  ২ মার্চ ২০১৯

শম্ভু মিত্রের নাটক অভিনয়ের তালিকা সাধারণ রঙ্গমঞ্চে নাটক অভিনীত চরিত্র অভিনয় সাল জীবন রঙ্গ অধ্যাপক নভেম্বর ১৯৪১ উড়ো চিঠি মার্চ ১৯৪২ সীতা শ্ত্রুঘ্ন/বশিষ্ট আলমগীর দিলীর খাঁ রীতিমত নাটক ডাক্তার গণনাট্য সংঘে ল্যাবরেটরি মে ১৯৪৩ জবানবন্দী পরান মণ্ডল নবান্ন দয়াল ও টাউট অক্টোবর ১৯৪৪ মুক্তধারা ১৯৪৬ মহিলা আত্মরক্ষা সমিতি রক্তকরবী রাজা ১৯৪৯ অশোক মজুমদার ও নাট্য সম্প্রদায়…